Corine

Berichten van auteur

Ik geef het op en zeg: ‘ze is verlegen.’

Over toen ik pre-lockdown in de stoffenwinkel mijn Nepalees oefende:  ‘Usle laatsj lagyo!’ (ze is verlegen), zei ik vol zelfvertrouwen. Ik was zo blij dat ik dit had geleerd. Het leek me handig in het dagelijks leven. De Nepalese mensen zijn namelijk ontzettend vriendelijk naar kinderen, maar die vriendelijkheid komt met een stevig kneepje in de …

Lees verder

De baby en de kip.

Twee maanden geleden: Onze hulp in huis vertelt onze taaldocent dat de kippen achter in de tuin (wij delen de tuin met de buren) te maken hebben met de komende baby. Arjan en ik begrijpen het niet, voor zover wij weten is er niemand zwanger. En we denken er niet meer aan. Twee weken geleden: …

Lees verder

Feest je mee?

Afgelopen maand was een feestmaand in Nepal. De belangrijkste festivals werden gevierd: Dashain en Tihar. De sfeer op straat was vrolijk en uitgelaten. Om ons heen zagen we hoe families elkaar opzochten en met elkaar deze festivals vierden. Tijdens Dashain vierden de Nepalezen hoe het goede het kwade heeft overwonnen. Tijdens Tihar (lichtfestival) worden goden …

Lees verder

Laat je planning maar los

Heel, heel lang geleden – het lijkt nu wel een ander leven – studeerden we in Engeland en schreven we blogjes over cultuurverschillen. Zoals deze en deze. Nu we daadwerkelijk in Nepal wonen zien we de theorie in de praktijk en merken we hoe anders hier met tijd en afspraken wordt omgegaan dan wij gewend …

Lees verder

Tot mijn enkels in het water

We stappen de deur uit en zijn onmiddellijk blij dat we paraplu’s mogen lenen van onze gastvrouw. We aten bij haar mee en nu is het tijd om naar huis te gaan. Het is donker. De regen komt met bakken uit de hemel. Met Naomi op mijn ene arm en de paraplu in de andere …

Lees verder

Maar mama, we hebben toch helemaal geen eigen huis?!

‘Maar mama, we hebben toch helemaal geen eigen huis!?’ Ik kijk over mijn schouder naar de achterbank en zie onze dametjes zitten. Mirthes blik is een mengelmoes van verbazing en verontwaardiging. Ik had haar immers verteld dat we naar huis gingen. Na onze aankomst in Nederland hebben we bij onze familie gelogeerd. Het was erg …

Lees verder

Studeren met een gezin, hoe gaat dat in zijn werk?

‘Mamaaa thuisss!’ roept Naomi als ik na een middagje studeren ons appartement binnenstap. Beide dametjes rennen op me af en geven me een knuffel. Het is alsof ik een week ben weggeweest. 🙂 Studeren terwijl je een gezin hebt is leuk en uitdagend! Enerzijds ben je als student op All Nations Christian College redelijk flexibel; …

Lees verder

Wat de Nepalese kerk mij leerde over gebed

Het is een klein wit gebouwtje met een knalblauw dak van golfplaten. Binnen zijn de ventilatoren hard aan het werk om de kerkgangers – waaronder ik – wat verkoeling te brengen. Vandaag zijn er zo’n 25 Nepalezen bij elkaar gekomen om elkaar te ontmoeten en God te aanbidden. Zo halverwege de dienst staat voorin de …

Lees verder

Lessen uit Nepal

Prachtige natuur, een lekker zonnetje en een hartverwarmend welkom. Maar ook zieke kinderen, kakkerlakken en eindeloze herrie in de nacht (o.a. straathonden). Onze oriëntatiereis naar Nepal leerde ons meer dan we verwacht of gehoopt hadden en heeft ons gesterkt in ons verlangen om te dienen in Nepal. Inmiddels zijn we een weekje terug in Nederland. …

Lees verder

Hoe een ei gebruikt kan worden in crossculturele training

Er ligt een wit vel voor ons op tafel. Snel bekijken we welke opdrachten erop staan en hoeveel punten we kunnen krijgen voor iedere afgeronde opdracht. ‘It is no competition!’ had de docent nog gezegd, maar dat matcht niet met de fanatieke lichaamshouding die ik bij veel van mijn klasgenoten zie. Oké, geen competitie, maar …

Lees verder